Máté Erős
Árvízi átverés ✺ Fooled by Flood
2100-ban járunk, a 2096-os óriási európai árvíz után a Duna menti városoknak újra kellett gondolniuk a létezésüket. A károk katasztrofálisak voltak, a folyóparti épületek elértéktelenedtek, a fiatalok és a lakhatási válság áldozatai elfoglalták ezeket a több mint 200 évvel ezelőtt épült, egykor gyönyörű házakat. Nyáron az aszályok lehetetlenné teszik a vízi áruszállítást, míg a telek a korábbinál is nagyobb katasztrófával végződhetnek. A folyóparton több mint 150.000 kínai vendégmunkás kevesebb mint egy év alatt építette meg az új, vízálló kínai mágnesvasút-rendszert, hogy megoldja az alacsony vízállás okozta szállítási válságot. Az új, többfunkciós árvízvédelmi rendszert is tesztelik idén, ami miatt az európai fővárosai fokozott figyelmet fordítanak Budapestre. ✺ It’s 2100, following the 2096 great European flood, cities along the Danube have had to rethink their very existence. The damages were catastrophic, buildings on the riverbank were devalued, young people and victims of the housing crisis occupied these once beautiful houses built more than 200 years ago. In the summer, droughts make it impossible to transport goods by water, while winters can end in even bigger catastrophes than before. The new waterproof Chinese magnetic train system on the riverbank was built in less than a year by more than 150.000 Chinese guest workers to solve the transportation crisis caused by low water levels. The new multifunctional flood management system is also being tested this year, causing the European capitals to keep a close eye on Budapest.