Réka Mátyás

Tiger ✺ Tigris

The conceptual focus of the work is pattern carrying: how a form, be it the human body, animal skin, or even the surface of an object, becomes a meeting point of identities. Hungarian folklore ornamentation is placed in a new, dynamic context: projected onto a moving animal, symbolizing the crossing of boundaries. In this sense, the carrying of patterns is not a static marking of identity, but a continuous rewriting in which cultural boundaries become permeable. Formally, the illustration is based on the interplay between details and the whole. Up close, we can discover the symbolic world of Hungarian folk motifs, while from a distance, the figure of the tiger dominating the composition takes center stage. This dual reading, details and whole, ornamentation and archetype, can also be interpreted as an allegory of cultural dialogue.

A munka koncepcionális fókusza a mintahordozás: hogyan válik egy alak, legyen az emberi test, állati bőr vagy akár egy tárgy felülete, identitások találkozási pontjává. A magyar folklór ornamentikája egy új, dinamikus kontextusba kerül: mozgásban lévő állatra vetítve, amely a határátlépést szimbolizálja. A minták hordozása ebben az értelemben nem statikus identitásjelölés, hanem folyamatos újraírás, amelyben a kulturális határok átjárhatóvá válnak. Formailag az illusztráció a részletek és az egész közötti játékra épül. Közelről a magyar népi motívumok szimbolikus világát fedezhetjük fel, távolabbról a kompozíciót uraló tigris alakja dominál. Ez a kettős olvasat, részletek és egész, ornamentika és archetípus, szintén a kulturális párbeszéd allegóriájaként értelmezhető.