Atos Bencsik

Earth Dragon ✺ Föld Sárkány

The starting point for the work is a motif derived from personal identity: the connection to the Year of the Earth Dragon, which took on special significance with the recent anniversary. In the animation, a classic Chinese dragon passes through a post-socialist concrete jungle that carries the legacy of the past, evoking the urban landscape of Eastern Europe and at the same time referring to the region’s historical lag behind Western modernization. The contrast appears on a formal, cultural, and geopolitical level: the dragon serves as a symbol of the global strengthening of Chinese cultural and economic influence. This presence is noticeable in everyday digital spaces, such as the visual medium of TikTok, as well as in industries that will shape the future, such as electromobility. The work thus creates a visual and intellectual tension at the intersection of past and present, East and West, nostalgia and globalization.

Az alkotás kiindulópontja a személyes identitásból származó motívum: a Föld Sárkány évéhez való kötődés, amely a legutóbbi évfordulóval különös hangsúlyt kapott. Az animációban egy klasszikus kínai sárkány halad át a múlt örökségét hordozó posztszocialista betonrengetegen, felidézve a kelet-európai városképet és egyben utalva a régió történeti lemaradására a nyugati modernizációhoz képest. A kontraszt formai, kulturális és geopolitikai szinten is megjelenik: a sárkány a kínai kulturális és gazdasági befolyás globális erősödésének szimbólumaként működik. Ez a jelenlét érzékelhető mindennapi digitális terekben, például a TikTok vizuális közegében, valamint a jövőt meghatározó iparágakban, mint az elektromobilitás. A mű így a múlt és jelen, Kelet és Nyugat, nosztalgia és globalizáció találkozásában kelt vizuális és gondolati feszültséget.